今日は午後4時からの通常練習でしたが、元フランス・ナショナルチームのピエール・フラマン氏の紹介で、2名のフランス人柔道家が練習に来てくれました。
おふたりは兄弟で、お兄様が Marc Sabatier さん、弟さんが Aurelien Sabatier さんです。
聞けば昨晩はフラマン氏と3人で一緒だったらしく、話していて「柔道やりたい!」となってフラマン氏が本校を紹介してくださいました。ありがたく思います。
弟の Aurelien さんは日本に住んで6年目だそうですが、お兄様の Marc さんは韓国の方と結婚されて、これから韓国に住むのだそうです。
また韓国では、ロンドン五輪81kg級金メダリストの金宰範(キム・ジェボム)選手とも稽古したと話していました。
練習後には生徒たちと記念撮影をして「また会いましょう」と握手して別れましたが、私が作った歓迎ポスターを見て「感動しました」と言ってくれました。
ポスターは翻訳ソフトを使って作った簡単なものですが、やはりせっかく来ていただくからには、歓迎ムード全開でいかなければと思ったのが功を奏しました。
Marc さん、Aurelien さん、今日は御来校いただき、ありがとうございました。おかげさまで、春日部にいながらフランス気分をちょっぴり味わうことができました。
またの御来校を、心よりお待ちしております♪
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.

Aurelien さん(左)と Marc さん(右)
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.

おふたりをセンターに迎えての記念撮影
Image may be NSFW.歓迎ポスター
Clik here to view.